Counting in the Cornish Language
English Word
|
Cornish Translation
|
Pronounciation
|
One
|
Onan, Un
|
Onan, Oon
|
Two
|
Dew
|
Dhew
|
Three
|
Tri
|
Tree
|
Four
|
Peswar
|
Pez-warr
|
Five
|
Pymp
|
Pimp
|
Six
|
Hwegh
|
Hwhech
|
Seven
|
Seyth
|
Sayth
|
Eight
|
Eth
|
Eth
|
Nine
|
Naw
|
Nor
|
Ten
|
Deg
|
Deg
|
Eleven
|
Unnek
|
Oon-neck
|
Twelve
|
Dewdhek
|
Dhow-deck
|
Thirteen
|
Trydhek
|
Trid-deck
|
Fourteen
|
Peswardhek
|
Pez-warr-deck
|
Fifteen
|
Pymthek
|
Pim-tek
|
Sixteen
|
Hwetek
|
Hwet-ek
|
Seventeen
|
Seytek
|
Say-tek
|
Eighteen
|
Etek
|
Ettek
|
Nineteen
|
Nownsek
|
Noun-sek
|
Twenty
|
Ugens
|
Oo-Genz
|
First
|
Kynsa
|
Kinsah
|
Second
|
Nessa
|
Nessah
|
Third
|
Tressa
|
Tressah
|
Fourth
|
Peswara
|
PesWarah
|
Fifth
|
Pympes
|
Pimp-Ez
|
Sixth
|
Hweghves
|
Hwhech-Vez
|
Seventh
|
Seythves
|
Sayth-vez
|
Eighth
|
Ethves
|
Eth-vez
|
Ninth
|
Nawves
|
Naw-vez
|
Tenth
|
Degves
|
Dec-vez
|
Twentieth
|
Ugensves
|
Oogenz-vez
|
Food & Drink in the Cornish Language
English
Word
|
Cornish
Translation
|
Pronounciation
|
Cheese
|
Kes
|
Kayz
|
Cake
|
Tesyn
|
Tez-en
|
Eggs
|
Oyow
|
O-i-oo
|
Loaf
|
Torth
|
Torth
|
Vegetables
|
Losow
|
Loz-oo
|
Cream
|
Dehen
|
Day-hen
|
Mutton
|
Kyk Davas
|
Keek Davaz
|
Jam
|
Kyfyth
|
Kiffith
|
Salt
|
Holan
|
Hol-an
|
Bread
|
Bara
|
Barra
|
Butter
|
Amanyn
|
A-man-in
|
Milk
|
Leth
|
Layth
|
Picnic lunch
|
Crowst
|
Kraoust
|
Breakfast
|
Hansel
|
Han-zul
|
Tea
|
Te
|
Tay
|
Drink
|
Dewas
|
Dew-az
|
Wine
|
Gwin
|
Gween
|
Beer
|
Coref
|
Kor-ef
|
|
